Parfumérsky slovník: 38 pojmov od akordu po základ

Stavba vône

Akord

Zmes niekoľkých surovín, ktoré spolu vytvoria nový dojem, aký žiadna z nich nemá sama. Typickým príkladom je ambra: v parfumoch to nie je jedna surovina, ale akord napríklad z labdana, benzoínu a vanilky.

Dozvuk

Po anglicky drydown. Posledná fáza vône, keď už vyprchali hlavové tóny a na koži zostáva základ. Dozvuk cítiš väčšinu dňa, preto sa oplatí rozhodovať podľa neho, nie podľa prvého streku.

Hlava (hlavové tóny)

Prvý dojem po nastriekaní. Tvoria ho ľahké, prchavé suroviny ako citrusy, bergamot, mäta alebo ružové korenie. Vyprchajú zhruba za 15 až 30 minút.

Macerácia

Odležanie parfumu po zmiešaní parfumovej kompozície s liehom, zvyčajne niekoľko týždňov. Suroviny sa počas nej prepoja, ostré hrany sa zjemnia a vôňa sa ustáli.

Pyramída vône

Spôsob, akým výrobcovia opisujú parfum: rozdelenie tónov na hlavu, srdce a základ. Je to zjednodušenie, v skutočnosti sa fázy prekrývajú. Pyramídu má každá vôňa na svojej stránke v zozname všetkých vôní.

Srdce (srdcové tóny)

Stred vône, ktorý nastúpi po hlave a drží sa niekoľko hodín. Často tu sú kvety ako růže a jasmín, korenie alebo byliny. Srdce určuje charakter vône.

Tón

Jednotlivá vôňa, ktorú v parfume rozoznáš, napríklad vanilka, céder alebo čerešňa. Tón neznamená, že je v parfume práve táto prírodná surovina. Často ide o syntetickú molekulu alebo akord s podobným dojmom. Všetky tóny nájdeš v prehľade tónov.

Základ (základové tóny)

Najťažšie a najdlhšie trvajúce suroviny: dreviny, živice, vanilka, mošus, ambra. Na koži vydržia mnoho hodín, na oblečení často do druhého dňa.

Koncentrácia a druhy parfumov

Eau de cologne (EDC)

Najľahšia forma, zhruba 2 až 5 % parfumovej kompozície. Osvieži, ale vydrží asi 1 až 2 hodiny.

Eau de toilette (EDT)

Zhruba 5 až 12 % kompozície a výdrž okolo 3 až 5 hodín. Ľahšia a vzdušnejšia forma, častá pri svežich vôňach.

Eau de parfum (EDP)

Zhruba 15 až 20 % kompozície a výdrž bežne 6 až 10 hodín. Všetky vône Veelyn sú EDP s 20 % koncentráciou. Rozdiel oproti EDT rozoberáme v článku EDP vs EDT.

Extrait de parfum

Najvyššia koncentrácia, zhruba 20 až 40 %. Drží veľmi dlho, ale často sa nesie bližšie pri koži. Na fľaške býva aj len slovo parfum alebo extrait.

Koncentrácia

Podiel parfumovej kompozície vo fľaštičke, zvyšok tvorí lieh a niekedy voda. Vyššia koncentrácia zvyčajne znamená dlhšiu výdrž, nie nutne silnejšiu projekciu.

Ako vôňa pôsobí na koži a v priestore

Čuchová adaptácia

Po chvíli prestaneš vlastný parfum cítiť, hoci ostatní ho stále cítia. Nos si na vôňu zvykne a prestane ju hlásiť. Preto sa ľudia zbytočne prestriekavajú.

Projekcia

Ako ďaleko od tela vôňu cítiť. Silná projekcia znamená, že ťa ucítia aj ľudia na meter či dva. Slabá, že vôňa sa drží pri koži a zacítia ju len tí, ktorí sú veľmi blízko.

Sillage

Po francúzsky brázda za loďou. Vôňa, ktorú za sebou zanechávaš, keď prejdeš miestnosťou. Sillage a projekcia spolu súvisia, ale nie sú to isté: projekcia je bublina okolo teba, sillage stopa za tebou.

Vrstvenie

Po anglicky layering. Kombinovanie dvoch vôní na koži, napríklad čistého mošusu pod sladkú vanilkovú vôňu. Najlepšie funguje, keď majú vône spoločný tón.

Výdrž

Ako dlho vôňa vonia na koži, po anglicky longevity. Závisí od koncentrácie, zloženia, pokožky aj počasia. Viac v článku ako dlho vydrží dupé parfum.

Vôňové rodiny

Akvatická (morská) vôňa

Vôňa vody, morskej soli a vetra, zvyčajne postavená na syntetických molekulách s vodným dojmom. Rozšírila sa v deväťdesiatych rokoch. Príklady nájdeš medzi morskými parfumami.

Fougère

Po francúzsky papraď, hoci papraď sama takmer nevonia. Názov pochádza z vône Fougère Royale od Houbigant z roku 1882. Kostru tvorí levandule, kumarín, geranium a dubový mech. Na tejto stavbe stojí veľa pánskych vôní, dnes často v modernej aromatickej podobe.

Gurmánska vôňa

Vôňa, ktorá pripomína dezert: vanilka, karamel, kakao, pralinky, káva alebo marshmallow. Za prvú modernú gurmánsku vôňu sa považuje Angel od Thierryho Muglera z roku 1992. Pozri sladké a vanilkové parfumy.

Orientálna (ambrová) vôňa

Teplá, sladká a korenistá vôňa s ambrou, vanilkou, živicami a kadidlom. Parfuméria dnes čoraz častejšie používa názov ambrová. Príklady nájdeš medzi orientálnymi parfumami.

Šypre (chypre)

Po francúzsky Cyprus. Rodina má meno podľa vône Chypre od Françoisa Cotyho z roku 1917. Kostru tvorí svieži bergamot na začiatku a zemitý dubový mech, labdanum a pačuli v základe. Pôsobí elegantne a suchšie. K modernej ovocnej podobe šypre sa často radí aj Creed Aventus.

Suroviny, ktoré uvidíš v popisoch

Aldehydy

Syntetické molekuly s iskrivou vôňou čistej bielizne, mydla a horúcej žehličky. Preslávil ich Chanel No. 5. Viac na stránke tónu aldehydy.

Ambra

V parfumoch takmer vždy akord, nie jedna surovina. Vonia teplo, sladko a živicovo, ako vanilka s kadidlom. Nezamieňaj si ju s ambrou šedou z vorvaňov, ktorá je vzácna a v bežnej parfumérii sa takmer nepoužíva.

Ambroxan

Syntetická molekula s ambrovou, drevitou a mierne slanou vôňou. Drží veľmi dlho a vôni dodáva čistý, pleťový dojem. Preslávil ho Dior Sauvage. Viac na stránke ambroxan.

Kumarín

Molekula s vôňou sena, mandlí a vanilky, ktorá sa prirodzene nachádza v tonka bôbe. Je jedným zo základov vôní fougère.

Pižmo

Mäkký, čistý tón teplej pokožky a vypranej bielizne. Dnes je takmer vždy syntetický a pomáha vôni držať na koži. Viac na stránkach pižmo a bílé pižmo.

Oud

Agarové drevo, jedna z najdrahších surovín parfumérie. Vonia tmavo, drevito a dymovo, niekedy až kožene. Tradíciu má na Blízkom východe. Viac na stránke oud a v kolekcii oud parfémy.

Nákup, trh a značky

Blind buy

Kúpa parfumu naslepo, bez toho, aby si ho predtým cítil, len podľa popisu a tónov. Riziko znížiš, ak poznáš tóny, ktoré máš rád. Pamätaj, že otvorený parfum sa z hygienických dôvodov vrátiť nedá.

Dizajnérsky parfum

Vôňa módneho domu, napríklad Dior, Chanel, Armani alebo Yves Saint Laurent. Býva dostupná v bežných parfumériách a mieri na široké publikum.

Dupé

Vôňa inej značky s podobným vôňovým profilom ako známy originál, predávaná pod vlastným názvom a za nižšiu cenu. Názov originálu slúži len na opis vône. Rozdiely medzi pojmami vysvetľujeme v článku dupé, náhrada či kópia.

Flanker

Nová verzia existujúcej vône s podobným názvom, napríklad intenzívnejšia, letná alebo elixír. Príkladom je Creed Absolu Aventus alebo Dior Sauvage Elixir. Flanker môže voňať úplne inak ako pôvodná vôňa.

IFRA

International Fragrance Association, medzinárodné združenie voňavkárskeho priemyslu. Vydáva normy, ktoré z bezpečnostných dôvodov obmedzujú alebo zakazujú niektoré suroviny. Aj preto výrobcovia starším vôňam časom upravujú zloženie, napríklad znižujú podiel dubového machu.

Klon

Slovo, ktoré fanúšikovia parfumov používajú pre vôňu veľmi blízku konkrétnemu originálu. Je nepresné, lebo naznačuje zhodu. Dve vône od rôznych výrobcov nevonajú úplne rovnako, preto my hovoríme dupé alebo vôňa inšpirovaná originálom.

Niche parfum

Vôňa od značky, ktorá sa venuje hlavne parfumom, nie móde, napríklad Creed, Maison Francis Kurkdjian alebo Parfums de Marly. Býva drahšia a predáva sa v menšom počte obchodov. Originál Baccarat Rouge 540 stojí 8 810 Kč.

Šarža (batch)

Výrobná dávka parfumu, označená číslom na fľaške alebo krabičke. Medzi šaržami toho istého parfumu môžu byť drobné rozdiely, napríklad pre prírodné suroviny. Známy je tým Creed Aventus, viac v článku dupé na Creed Aventus.

Unisex

Vôňa pre mužov aj ženy. Často ide o drevité, oudové, ambrové alebo čisté mošusové vône. Pozri unisex dupé parfumy.

Ako slovník využiť pri výbere

Keď poznáš pojmy, ľahšie čítaš popisy vôní. „Šypre s pačuli“ ti prezradí suchú, elegantnú vôňu, „gurmánska s vanilkou“ sladkú a hrejivú, „silná projekcia“ vôňu, ktorú bude cítiť celá miestnosť. Ďalší krok nájdeš v návode ako vybrať parfum a na stránke parfumy podľa vône.